Cine indígena abre espacios de reflexión en Chiapas con el conversatorio “Miradas convergentes”
- Un encuentro que reunió a creadoras y público interesado en analizar el presente y futuro de la cinematografía indígena.
Alvaro Indili
Las narrativas audiovisuales creadas desde los pueblos originarios fueron protagonistas del conversatorio “Miradas convergentes: el cine en tseltal y tsotsil”, un encuentro que reunió a creadoras y público interesado en analizar el presente y futuro de la cinematografía indígena en Chiapas.
La actividad, organizada por el Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (Celali), dependiente del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta), se consolidó como un espacio de diálogo sobre la importancia de contar historias desde las propias comunidades, utilizando las lenguas originarias como vehículos de identidad, memoria y resistencia cultural.
En el conversatorio participaron las cineastas María Sojob, Florencia Go y Ana Ts’uyeb, bajo la moderación de María de la Flor Gómez Cruz. A través de sus experiencias compartieron reflexiones sobre los desafíos de producir cine en contextos comunitarios, así como el papel que desempeñan las imágenes y la narrativa audiovisual en la preservación de las lenguas indígenas.
Durante los últimos años, el cine realizado por creadoras y creadores indígenas ha ganado reconocimiento nacional e internacional por su capacidad para mostrar realidades que históricamente habían permanecido al margen de las pantallas. Más allá de la representación cultural, estas producciones han contribuido a fortalecer procesos de autonomía narrativa y recuperación de saberes comunitarios.
Las participantes coincidieron en que filmar en tseltal y tsotsil no solo implica una decisión lingüística, sino también una forma de mirar el mundo desde perspectivas arraigadas en la cosmovisión de los pueblos originarios. En ese sentido, el cine se convierte en una herramienta para documentar la vida cotidiana, las tradiciones y las transformaciones sociales que atraviesan las comunidades.
El encuentro también permitió reflexionar sobre la creciente presencia de mujeres indígenas dentro del ámbito cinematográfico, un fenómeno que ha enriquecido las formas de contar historias y ha ampliado la diversidad de voces dentro del panorama cultural contemporáneo.
